Yes, but Shattered isn't cannon, and if Shattered was, the apple incident wouldn't kill Night.
The apple would've corroded Night's soul, or at least 99% of it. without the 1 percent, Nightmare can't actually contain the Sans-like form, which is why Nightmare is all goop, no bones.