The fact that she shows up in what is in effect an otherworldly nursing home is WAY too strong a coincidence to be just a coincidence. And they played her as a friendly helper with a very similar personality to the KC Tawaret. And the creators of the show could have chosen any of the many, many Egyptian gods for that scene, but they chose Tawaret.
