Well, for one, trans guys tend to have more societal pressure to be masculine than girls do to be feminine, which can cause more trans girls to hide in the closet. In terms of why so many ENBIES are afab, it’s likely because of internalized misogyny or attention seeking. (Note: not about all afab enbies, just a good deal of them).