I was thinking it's their funny way of saying "the type of soda which there is the most cans of inside the machine".
Like maybe they programmed it to just take whatever item is least popular so that they don't run out of the more popular ones too quickly. But maybe the machines don't actually know how many of each there are inside idk