I'd say you do. For actual advice as opposed to literally everyone else, relationships of any degree need transparency. If you don't tell her, she'll figure out another way and it will be so much worse. It's no guarantee it will end well, but if you don't just tell her, I can guarantee it won't.