I think 'politics', as the average person understands it, has transcended from discussion of policy and now is a blanket term discussing anything relating to the real world and its affairs (excluding the patently mundane).
Sucks, but that's what happens when you try to run a society that embraces free thinking and yet doesn't train its citizens in the art of rhetoric (proper expression of thought).