Why would you exclude non citizens from the census?
A better thing would be to add citizenship as a demographic of the census and base the number of House seats on the number of citizens per state, rather than general population.