So basically, he thought the girl liked him. But he realizes when she said "He just came out of the closet" and basically when he asked if it was him she talking about "Of course, who do you think I was talking about". That his crush thought he liked guys, and she said her boyfriend, was calling her. Adding more injury