"Harry Potter and the Philosopher's Stone" is the original British Title, but as the U.S. editor was afraid Americans wouldn't buy the book thinking it was about philosophy, they changed that to "Harry Potter and the Sorcerer's Stone". The movies was released under the original title, though.
So yeah it says "Philosopher's"
"The floor here is made out of floor" doesn't really make sense to me.