"Zalgo text" is actually very weird because it's apparently allowed by design. Not the smartest design, because real languages do not actually need unlimited modification characters like this. Even Google Search displays these characters vertically outside of the box they are supposed to be in.
If it gets abused too much we'll limit text to only modification character sequences that are allowed in real languages.