"The plural form of potato is potatoes. The plural form of tomato is tomatoes. ... Some dictionaries list the word potatoe as a variant spelling of potato, this variation doesn't appear to be wide-spread."
https://grammarist.com/plurals/potato-and-potatoes-tomato-and-tomatoes/