This is anime localization in a nutshell

Literally in yo-kai watch 3 had to call America BBQ because they already lived in "America"

I know. Though they actually stated it was called BBQ in Yo-kai Watch Blasters as well.

I have white dog squad, but I haven't gotten that far in it, I tried to get yo kai watch 3, but I might have to delete everything to get it. I'll just re-download blasters