Correct! The water itself flows its natural flow, it's just that the building it flows through defies the laws of physics creating the illusion the water goes up, and the waterfall makes the illusion complete.
"De waterval" (which literally means "The waterfall") is by the way the official name of this picture.