I was originally thinking Monika to be Jevil, but that wouldn't make sense with the roles we have now. I feel like she'd have an original role.
Natsuki's probably gonna either be Lancer (actually going to be in battles this time) or an original character that helps the team. Either way, everyone keeps their personalities, like in Dokitale