E.g. if a political meme is in politics, or a repost is in repost, nobody can really say "Enough with the political memes!" or "Enough with the reposts!" - since they're in that section.
So that's one thing they might be accomplishing.
On the other hand, I don't like the site navigation as much now.