Since it's an appartment complex, and not HIS house, the landlord can tell them it cannot be displayed publicly, as many find it offensive. In this case, you don't have to move because the appartment he resides in is not his property. (Even if it was his property, if there was an HOA, same deal).