Actually this is a good way to look at memes, although I'm sure it's not completely accurate since f'(x) is instantaneous rate of change, but a lot of upvotes over a short period of time does result in high placement. It is not really instantaneous, and memes tend to be 'sticky' and will slowly disappear / decelerate off the hot pages. But I like the simile.