The joke is that Adyr had already told me that the character is and will always be male. Some minutes or an hour pass by, and you told me that the character is a man, even though I did indeed get the message from Adyr. "If ya didn't hear it the first time" is a joke that is used when someone has already been told one thing, and another person says a different sentence that holds the same energy as the previous comment.