Theory by the fans:
In the pilot, Pomni touches their face with the blue hand, and the blue button leads to leaving the circus, symbolizing they want to leave.
In episode 8, they use the left hand, but then shake the head, as if symbolizing they want to stay, but there’s improvement needed.