What I am trying to say with this meme is that Society wants there to be equality between black people and white people but allowing black people to say the N word and not allowing white people to say it is not equality.
Society is trying to make equality for both white and black people, like you said. The only thing that society doesn't need for white people is to say the N word. That's why it's racist to say that nowadays for white people only.