Victims being silenced tarnishes said school's reputation further if it's discovered. It's better to actually HANDLE bullying and suck up to it than to have your reputation be tarnished further because some student couldn't talk about it.
And schools wonder why people commit horrible atrocities.