No, "thempreg" is not a commonly used term to describe a non-binary person becoming pregnant; instead, the most inclusive and accurate way to refer to this situation is simply to say "a pregnant non-binary person" or "a pregnant individual" as it avoids gendered assumptions and acknowledges the diverse experiences of non-binary people.