Games have been this price for a long time, this isn't just a Nintendo thing. It does kinda suck that they pay full price for simple texture upscales, but their re-releases have been getting much more worthwhile (like Mario RPG HD and TTYD HD)
Not to mention they're far from the greediest and most evil game company. At least they don't charge like 900 dollars for a "pro" version of a console
Or riddle their games with microtransactions
They do make questionable business decisions, but they're definitely not evil