Because he was trying to make a good impression to Dean whom he had just saved from Federal Agents with a grenade launcher. He was feeling quite pipper, I suppose.
Chaotic little nothings? You make it sound like a flirtation. But, yes, but he's not as bad as Dean (most of the time). He's more of a suppressed chaos than an outright one.