ゼロボットのしっぽ
(シーン: 配達員が玄関で困った顔をし、高い棚にある箱を手が届かないように見上げている。)
配達員: 「うう、またあそこに行っちゃったのか…」
(ため息) ふぅ…
(シーン: ゼロボットが近くで配達員を見て、尾を箱に向かって伸ばし始める。)
ゼロボット: 「心配しないで!任せて!」
(伸びる音) スーッ
(シーン: ゼロボットの尾が箱を見事に掴み、簡単に下ろしている。配達員は驚いた顔をしている。)
配達員: 「うわ!届くのか!」
(驚きの音) びっくり!
(シーン: ゼロボットが誇らしげに箱を配達員に渡している。)
ゼロボット: 「あなたの個人配達アシスタントだよ!」
(歓声) わーい!
キャプション: 「ゼロボット、出動!」
_________________________________________________________________________________
English translation: Zerobot's Tail
(Scene: A deliveryman stands at the doorstep, looking frustrated as he gazes up at a box stuck on a high pile of boxes.)
Deliveryman: “Ugh! Why does it always end up there?”
(Sigh) Huff…
(Scene: Zerobot, nearby, watches the deliveryman struggle and starts extending his tail toward the box.)
Zerobot: “Don’t worry! I’ve got this!”
(Stretching sound) Suu…
(Scene: Zerobot’s tail expertly grabs the box, lifting it down with ease while the deliveryman looks amazed.)
Deliveryman: “Wow! You can reach it!”
(Surprised sound)
(Scene: Zerobot becomes happy and his tail goes up)
Zerobot: “Just call me your personal delivery assistant!”
(Cheering) Yay!
Caption: “Zerobot to the rescue!”