No uhm you don't quite got it
I told you I had two names this was given by my aunt with whom I Live with
She gave it because when she saw me first When i was 5 yo my mother used to dress me up like a girl and i even looked like a girl
So my aunt thought I was a girl and as i didn't had an authentic Japanese name she gave it to me
And about the meaning
I am bad at translation sometimes
