I personally think it depends.
If it's in a Pokemon battle (Game n' Watch is used to fighting Pokemon, as shown in the SSB series), either one could come out as the victor.
While if it's in a traditional battle, Game & Watch wins with little difficulty.
