he says this when you press X-2 while his crosshair is on a spy
the spy can be a enemy spy, teammate spy, a enemy spy that is disguise as a spy
a teammate spy that is disguised (even if they are not disguised as another spy) will still callout them out as a spy