by that i mean it looks generic, not the pixelated-looking one I need

Same shit went for me when I tried to add Futura. But when I closed and reopened by browser, the font got on the meme generstor