why is this socially acceptable like we can't assume genders but girls can assume this

girls rizzing up guys; girls expecting guys to make the first move only to find out she has a boyfriend