This is what will happen if Spirou fans would compare Rolf Kauka's translation of QRN sur Bretzelburg to Lily Hoshikawa fiasco