Dragona gets pulled over for no reason (the person on the right)
She asks her younger brother, Jodio, whatd she do wrong (it ended up being a corrupt and perverted cop afterwards)
Jodio makes a joke saying that she mifht have been jamming to too much of a singer called Dua Lipa.
Which in term, makes Dua Lipa a jojo reference.