Just found this out while staring at the map deciding what to do

Here's a really helpful tip for anyone playing TotK, most of the Lightroots in the depths are in the same locations as shrines on the surface