Bug bite infection symptoms vary according to the type of infection and its severity, as well as what organism caused the bite. A severe infection might show significant yellow drainage. Sometimes, the pus-like material collects underneath the skin to form an abscess .