Oh, right. Yet again, King Crimson (And Epitaph too in this case) are pretty weird.
Although it could just be a coincidence that there are 2 stands. Maybe Epitaph was just a sub-stand like Kira's SHA and had little to do with there being 2 souls in 1 body.