Everyone gets separate cells, and has their food slipped through the bars. No one leaves their cell, especially not to meet anyone, regardless of gender. That's how it works ig?
Heheh.
And the final idea. A way to sort which ones like pain or not with mild torture. They will be placed in a league (meaning cell) of their own, since they can take a lot of extra beating like that.