Hi, welcome to Imgflip. Currently there isn't a way for users to switch streams for images that are already featured.
One option would be to remake this as same or similar and submit it there, it would probably do well. You can choose the destination stream on the submission page by using the drop-down as highlighted.
Good luck and have fun.