coma translates to deep sleep. a coma is a state of unconsciousness where they can't sense anything. You could wake someone that is in a very very very very very(Emphasis on very) deep sleep with loud music. If you try to wake someone in a coma, you'd fail.