I know Hunter and Wraiths need to get through, but in Halo First strike, they explain in great detail about how a lot of their aesthetic are so obnoxiouslyoversized. Having doorways that can fit Hunter is one thing but Chief and Johnson were with a full squad of 7 and they could still move through the door no problem. Cortana knows all this very well but she still gets confused on how obnoxiously oversized a lot of the interior is. Then you look at the Banished ship, everything is sized very perfectly. nice and big, not not too obnoxious.
I do Spanish translations for multiple reasons. I never run out of content to post. Some of my memes end up being funnier in Spanish. I have members in my Church who speak Spanish. Most importantly, I already have my text editor open so I might as well get the most out of what's already open and ready to go. Sometimes I do more languages if I feel like it.
