Goes from fighting to a dance battle

I translated hawlucha's Pokédex entry from "It drives its opponents to exhaustion with its agile maneuvers, then ends the fight with a flashy finishing move." to "Wear out your opponent with smooth moves, then finish the fight with a flashy finishing move."