Either ignore it, or make up a name to call her (preferably name for males) and only call her that name. Since this isn't bullying or straight up harassment, you won't get in trouble for this
Let's think, I destroyed the science teachers' will to teach, I am an atheist, trans dude at an all girls jesus school so they automatically hate me, I am SUPER annoying and disrupt class all the time