Swashbucklers don't have to use rapiers. What? The text of their class features doesn't specify a rapier, it says "a light or one-handed piercing weapon", and that includes the Swashbuckler's Finesse feature. So RAW it is completely legal to make a dwarf swashbuckler who wields a pickaxe. Jesse, what the f**k are you talking about?