I think that the reason for this isn't that he's eating her flesh, but that he's eating her ashes to cope with her death.