this is actually a phenomenon known as personification. Humans have the capability to see face in inanimate objects, therefore allowing most people to see the grills of cars as faces. Some of the fancier cars with the more slit-like lights tend to look angry, for example