this randomly reminds me of a scene in "the good place" where a woman got some points* for eating vegan, but got like a bajillion points* for not bringing it up unless asked. So basically, don't bring up religious/antireligious beliefs unless it is the topic of conversation! it makes people a lot happier and a lot easier to coexist :)
*(points to go to heaven)