Jeep & Indian Motorcycles
Go talk to them ask if you can do White Buffalo Editions respectfully perhaps & ask if they might consider this to be acceptable to them, then ask them for their input perhaps into design and i dunno historical references to advertising to bring their history alive within it all perhaps. Don't send a salesman. Put in some thought together. Maybe you can do it together. Respectfully. Maybe they would like to help build them, i dunno, but there is a way to resolve it all.
Cc Native American's
https://returntonow.net/2021/02/15/rare-white-buffalo-spotted-in-missouris-ozark-mountains/