It seems the way to do it has been changes. Instead of using embed codes, do this:
1. Click on the "Add Image" button next to the comments
2. Go to a Gif meme or image meme on imgflip and copy the link at the top
3. If you do this correct a preview should pop up
4. Click add image
5. Then it should look like this
6. Click post comment!