THAT BLEW MY MIND! "WHAT'S THE DIFFERENCE?" HOW CAN YOU SAY THAT? ONE JOB FOREVER? THAT'S AN INSANE CHOICE TO HAVE TO MAKE. I'M RELIEVED. NOW WE ONLY HAVE TO MAKE ONE DECISION IN LIFE. BUT, ADAM, HOW COULD THEY NEVER HAVE TOLD US THAT? WHY WOULD YOU QUESTION ANYTHING? WE'RE BEES. WE'RE THE MOST PERFECTLY FUNCTIONING SOCIETY ON EARTH. YOU EVER THINK MAYBE THINGS WORK A LITTLE TOO WELL HERE? LIKE WHAT? GIVE ME ONE EXAMPLE. I DON'T KNOW. BUT YOU KNOW WHAT I'M TALKING ABOUT. PLEASE CLEAR THE GATE. ROYAL NECTAR FORCE ON APPROACH. WAIT A SECOND. OHECK IT OUT. - HEY, THOSE ARE POLLEN JOCKS! - WOW. I'VE NEVER SEEN THEM THIS CLOSE. THEY KNOW WHAT IT'S LIKE OUTSIDE THE HIVE. YEAH, BUT SOME DON'T COME BACK. - HEY, JOCKS! - HI, JOCKS! YOU GUYS DID GREAT! YOU'RE MONSTERS! YOU'RE SKY FREAKS!