Well, you see - when intelligence agencies do their job, it's called 'investigating', not 'conspiring'.
Simply put, there was a call in which an American citizen and the Russian ambassador who also happens to be a GRU spy discussed circumventing the sanctions the US Government had recently placed on Russia.
That that traitorous American citizen was Flynn wasn't known until after he was unmasked.