They do have a point about the game looking bad.
It lacks a complete Pokedex and has 3DS-quality graphics despite being on much more powerful hardware.
Game Freak just simply doesn't care. It was obvious to me when I first saw the reveal trailer. Bringing back gym battles and having poor graphics was already a red flag.